2025
04.17

Thursday Grey, Parisian Eyes

Paris was breathing quietly under partly cloudy skies on Thursday.
Empty cafe terraces, sparsely populated streets.
The city seems to be in silent conversation, enveloped in silence.
People stop in front of this majestic building and time passes slowly.
A silent poem seeped into the street.

Gris du jeudi : le regard tranquille de Paris

Ce jeudi, Paris respirait doucement sous un ciel gris perle.
Les terrasses vides, les rues presque calmes, tout semblait parler en silence.
La ville murmurait une poésie discrete, entre les pas et les façades.
Devant l'architecture majestueuse, les gens ralentissaient, observaient, ressentaient.
Un moment suspendu, hors du temps.

PHOTO by Eryck