{"id":1907,"date":"2026-05-28T18:57:35","date_gmt":"2026-05-28T09:57:35","guid":{"rendered":"https:\/\/studio-tales.com\/?p=1907"},"modified":"2026-05-29T20:07:40","modified_gmt":"2026-05-29T11:07:40","slug":"le-gang-du-zabuton-at-inalco-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studio-tales.com\/en_us\/1907\/","title":{"rendered":"Le Gang du Zabuton at INALCO 2026"},"content":{"rendered":"

A new article is now live.
\nOn March 26, 2026, at INALCO in Paris, the four members of Le Gang du Zabuton took the stage alongside their master, St\u00e9phane, for an evening of rakugo.
\nWe share the emotion of that moment \u2014 encountering Japanese rakugo performed in French, in a corner of Paris far across the sea.
\nClick the box link below to read more.
\n

<\/a>
Le Gang du Zabuton at INALCO 2026 - The Human Light Archive<\/a><\/div>
On March 26, 2026, St\u00e9phane Ferrandez and Le Gang du Zabuton took the stage at INALCO in Paris for the annual Journ\u00e9e du Japon. One cushion, one fan \u2014 and a four-hundred-year-old art form came to life in French.<\/div><\/div>
<\/div><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A new article is now live. On March 26, 2026, at INALCO in Paris, the four members of Le Gang du Zabuton took the stage alongside their master, St\u00e9phane, for an evening of rakugo. We share the emotion of that moment \u2014 encountering Japanese rakugo performed in French, in a corner of Paris far across […]","protected":false},"author":1,"featured_media":1909,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"INALCO 2026\u306b\u304a\u3051\u308b\u30b6\u30d6\u30c8\u30f3","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[43],"tags":[55,46,49,52,50,54,48,47,51,53],"class_list":["post-1907","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projects","tag-franco-japanese-culture","tag-french-rakugo","tag-inalco","tag-japanese-culture-in-paris","tag-japanese-storytelling-in-french","tag-journee-du-japon","tag-le-gang-du-zabuton","tag-rakugo-paris","tag-rakugo-performance","tag-stephane-rakugo"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":2061,"url":"https:\/\/studio-tales.com\/en_us\/2061\/","url_meta":{"origin":1907,"position":0},"title":"\u64ae\u5f71\u73fe\u5834\u304b\u3089\uff0fThe Human Light, from the field.","author":"Mariko Akimoto","date":"2026-06-05","format":false,"excerpt":"We are photographing creators in Paris and Japan. A photo exhibition this December in Tokyo, Hiroshima, and Okinawa and we, behind the camera, can't wait to see what it becomes. Free feature participants now welcome. \u30d1\u30ea\u3068\u65e5\u672c\u3067\u3001\u8868\u73fe\u8005\u305f\u3061\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u64ae\u5f71\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 2026\u5e7412\u6708\u3001\u6771\u4eac\u30fb\u5e83\u5cf6\u30fb\u6c96\u7e04\u3067\u5199\u771f\u5c55\u3092\u958b\u50ac\u3002\u64ae\u3063\u3066\u3044\u308b\u79c1\u305f\u3061\u81ea\u8eab\u304c\u3001\u3069\u3093\u306a\u5c55\u793a\u306b\u306a\u308b\u304b\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u5199\u771f\u5c55\u306b\u5411\u3051\u305f\u7121\u6599\u30d5\u30a3\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u3092\u52df\u96c6\u4e2d\u3002 \u8a73\u7d30\u306f\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304b\u3089 \/ Details via the link in our profile 6\/2\u3000\u5171\u540c\u901a\u4fe1PR\u30ef\u30a4\u30e4\u30fc\u306e\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3067\u3059\u3002 https:\/\/kyodonewsprwire.jp\/press\/release\/202605310072 #HumanLight\u2026","rel":"","context":"In "Projects"","block_context":{"text":"Projects","link":"https:\/\/studio-tales.com\/en_us\/category\/projects\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/studio-tales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/inalco.jpg?fit=1200%2C722&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/studio-tales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/inalco.jpg?fit=1200%2C722&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/studio-tales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/inalco.jpg?fit=1200%2C722&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/studio-tales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/inalco.jpg?fit=1200%2C722&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/studio-tales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/inalco.jpg?fit=1200%2C722&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1897,"url":"https:\/\/studio-tales.com\/en_us\/1897\/","url_meta":{"origin":1907,"position":1},"title":"Wilson Claude Balda and His Small Laboratory in Paris","author":"Mariko Akimoto","date":"2026-05-28","format":false,"excerpt":"A new article is now live. A photo feature on the owner and the space of rare gallery in Paris. He calls himself a \"cultural activist\" and says that culture is like oxygen \u2014 this is his \"laboratory.\" Tucked away in a spot that's a little hard to find, this\u2026","rel":"","context":"In "Projects"","block_context":{"text":"Projects","link":"https:\/\/studio-tales.com\/en_us\/category\/projects\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/studio-tales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/raregallery_tales.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/studio-tales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/raregallery_tales.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/studio-tales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/raregallery_tales.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/studio-tales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/raregallery_tales.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/studio-tales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/raregallery_tales.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2069,"url":"https:\/\/studio-tales.com\/en_us\/2069\/","url_meta":{"origin":1907,"position":2},"title":"The Human Light \u2014 Artist G: From the Neuroscience of Bias to the Architecture of Presence","author":"Mariko Akimoto","date":"2026-07-06","format":false,"excerpt":"We are photographing creators in Paris and Japan. A new portrait is now live on The Human Light \u2014 a scientist who studied how the mind builds bias, now an artist making sure presence itself cannot be erased. \u30d1\u30ea\u3068\u65e5\u672c\u3067\u3001\u8868\u73fe\u8005\u305f\u3061\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u64ae\u5f71\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u300cThe Human Light\u300d\u306b\u65b0\u3057\u3044\u8a18\u4e8b\u3092\u516c\u958b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u304b\u3064\u3066\u8133\u79d1\u5b66\u3092\u7814\u7a76\u3057\u3001\u504f\u898b\u304c\u751f\u307e\u308c\u308b\u4ed5\u7d44\u307f\u3092\u898b\u3064\u3081\u3066\u3044\u305f\u4eba\u7269\u304c\u3001 \u4eca\u306f\u300c\u6d88\u3048\u306a\u3044\u75d5\u8de1\u300d\u3092\u6b8b\u3059\u305f\u3081\u306e\u30a2\u30fc\u30c8\u5b9f\u8df5\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u8a73\u7d30\u306f\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304b\u3089 \/ Details via the link\u2026","rel":"","context":"In "Projects"","block_context":{"text":"Projects","link":"https:\/\/studio-tales.com\/en_us\/category\/projects\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/studio-tales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/artistG.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/studio-tales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/artistG.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/studio-tales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/artistG.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/studio-tales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/artistG.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/studio-tales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/artistG.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2075,"url":"https:\/\/studio-tales.com\/en_us\/2075\/","url_meta":{"origin":1907,"position":3},"title":"The Human Light \u2014 DJ OOF: The Man Who Collects Light and Mixes It Back","author":"Mariko Akimoto","date":"2026-07-06","format":false,"excerpt":"We are photographing creators in Paris and Japan. A new portrait is now live on The Human Light \u2014 a DJ who has spent thirty years mixing sound, image, and other people's fragments into something whole. \u30d1\u30ea\u3068\u65e5\u672c\u3067\u3001\u8868\u73fe\u8005\u305f\u3061\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u64ae\u5f71\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u300cThe Human Light\u300d\u306b\u65b0\u3057\u3044\u8a18\u4e8b\u3092\u516c\u958b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 30\u5e74\u306b\u308f\u305f\u308a\u3001\u97f3\u30fb\u6620\u50cf\u30fb\u4eba\u3005\u306e\u8a18\u61b6\u306e\u65ad\u7247\u3092\u4e00\u3064\u306e\u4f5c\u54c1\u3078\u3068\u7de8\u307f\u7d9a\u3051\u3066\u304d\u305fDJ\u306e\u7269\u8a9e\u3067\u3059\u3002 \u8a73\u7d30\u306f\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304b\u3089 \/ Details via the link in our profile\u2026","rel":"","context":"In "Projects"","block_context":{"text":"Projects","link":"https:\/\/studio-tales.com\/en_us\/category\/projects\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/studio-tales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC_1725_1200_776.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/studio-tales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC_1725_1200_776.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/studio-tales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC_1725_1200_776.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/studio-tales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC_1725_1200_776.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/studio-tales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC_1725_1200_776.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/studio-tales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/inalco_st.jpg?fit=1200%2C776&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studio-tales.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studio-tales.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studio-tales.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studio-tales.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studio-tales.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1907"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/studio-tales.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1997,"href":"https:\/\/studio-tales.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1907\/revisions\/1997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studio-tales.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studio-tales.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studio-tales.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studio-tales.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}