週の始まり、空はどこまでも青く澄んでいた。
駅前には、静かな緊張感と、まだ柔らかい朝の光があった。
交差点で立ち止まる人々は、それぞれの時間に向かって歩き出す。
見慣れた風景も、月曜の朝だけは特別な顔を見せてくれる。
一杯のコーヒーの前の、一瞬の静けさ。
駅前には、静かな緊張感と、まだ柔らかい朝の光があった。
交差点で立ち止まる人々は、それぞれの時間に向かって歩き出す。
見慣れた風景も、月曜の朝だけは特別な顔を見せてくれる。
一杯のコーヒーの前の、一瞬の静けさ。
月曜の朝、パリは通りの角で目を覚ます
月曜日の朝、空は澄み切った深い青色に広がっていた。.
駅の前には、穏やかな光の中に控えめな緊張感が漂っていた。.
通行人たちは、一瞬立ち止まったものの、それぞれの予定に向かって歩き出した。.
月曜日のは、いつもの場所でさえ違って見える。.
最初のコーヒーの前の、か細い静寂。.
PHOTO：エリック
English 
日本語 
Français