パリのどこか、友達の誕生日。
テーブルの上に並べられたのは、まさに宝石みたいなチーズたち。
香り、かたち、色、どれもが違っていて、それぞれが私を誘惑する。
写真を見る、私はそっとつぶやく。
「なんて美味しそう...」。
この写真を見て、チーズを買いに行きたくなった人は、きっと私だけじゃないよね？
テーブルの上に並べられたのは、まさに宝石みたいなチーズたち。
香り、かたち、色、どれもが違っていて、それぞれが私を誘惑する。
写真を見る、私はそっとつぶやく。
「なんて美味しそう...」。
この写真を見て、チーズを買いに行きたくなった人は、きっと私だけじゃないよね？
お菓子の詩 - ささやかなお祭り
パリでは友人の結婚記念日だった。.
食卓に並べられると、フロマージュは歓声に包まれる。.
その形、色、香り......誰もが私の思いのままだった。.
写真を見て、私は小さくつぶやいた。
«...とてもいい空気だ... »
でも、私一人で、フライドポテトを食べに行くことはできません。.
English 
日本語 
Français