モノクローム

性別も年齢も関係ない。誰もが一人の時間を生きる権利がある。君の姿は、静かな抵抗のようにも見える。何も持たず、何も主張せず、ただ自由の中に身をゆだねている。それこそが、この場所が与える最も美しい贈り物なんだ。La liberté, un trésor pour chacunPeu importe le genre ou l’âge, chacun a le droit de vivr

夕暮れの空に浮かぶエッフェル塔。地面に落ちる長い影と、重い雲の隙間に射し込む一筋の光。ぼくたちは確かに、この風景の中にいる。いま、このストーリーの一部として、呼吸している。 (suite…)

静かに広がる水面。その奥に浮かぶ黒い影は、川に入った一匹の犬。岸辺の男は言葉を使わずに、その犬と対話しているようだった。心がふれあう瞬間は、音もなく、ただ波紋だけが語っていた。Au-delà du silenceLa surface de l’eau s’étend paisiblement.Une silhouette noire, un chien dans la

沖縄の空は、ただの背景ではない。雲の重さ、光の温度、そのすべてが心に語りかけてくる。夕陽が街を包む日も、モノクロの雲が覆う日も--この空の下に生きていることが、なんだか誇らしく、愛おしい。ここに在ることが、すでに詩なのだ。Le ciel parle, ici à OkinawaLe ciel d'Okinawa n'est jamais silencieux. Il murmure,

TOP